197 停歇